Comment: For someone who thinks that capitalization doesn't matter

(See in situ)


For someone who thinks that capitalization doesn't matter

you seem to be stuck on it. What do you mean "the original spelling of a name could be in all capital letters"? Spelling and capitalization are not the same thing. If someone names their kid "Bob" then whether they write it "Bob" or "BOB" or "bOb" or whatever doesn't change the spelling of the name, 'b' 'o' 'b', any more than writing it out in the Comic Sans font instead of Courier would change the spelling.

What you seem to be resisting, in spite of saying it doesn't matter, is using mixed case for the name on the right. It matters because there are whackadoodles out there who think that the capitalization of that name on the right *does* matter. You don't want to be mistaken for one of them.